Название серии: «Рождественская история» В городе стоит нестерпимая жара, и Рождество никого не радует, поэтому Лола решает поставить свою версию «Рождественской песни» в театре, где хотя бы работает кондиционер. Она вовлекает Багза, Порки, Спиди, Сэма и сусликов в постановку, но вместо классического сюжета делает совершенно безумную адаптацию. Репетиции превращаются в хаос, но её энергия постепенно начинает заражать остальных праздничным настроением.