Русская озвучка: Есть После вспышки болезни напряжение между Ли Шу Цзин и Тан Цзянь Феем лишь усиливается. Уничтоженная видеозапись превращает доверие в обвинение, а разговоры о прошлом вскрывают глубину взаимных обид. Тем временем в Tan Group появляется Чжао Жоу, чьё вмешательство меняет расстановку сил и подталкивает противостояние к открытому разрыву.