Название серии: «Не подведи, Серебряный ветер!» В день открытия Гранд-фестиваля Конкурсов Покемонов Мэй удивлена, увидев, что её мать приехала, чтобы морально поддержать. Мэй также встречается с соперниками, в том числе с Харли, который, несмотря на свою историю обмана Мэй, клянётся, что исправился и на самом деле хочет помочь Мэй любым возможным способом.