Когда Джейми укусила ядовитая змея, Клэр опасается, что у нее может не хватить ресурсов, чтобы спасти его; Джейми просит Роджера выполнить важное задание в случае его смерти. Когда Клэр сдалась и собиралась начать ампутировать ногу Джейми, Брианна делает укол из зубов змеи, и Джейми выжил.