Название серии: «Жара / Инспектор Трико / Поймай волну» В разгар знойного дня Ванда защищает стадо, вооружившись вентилятором. Волк придумывает нелепое обвинение и пытается свалить на Ванду пропажу собственного носа. А Трико мечтает попробовать себя в сёрфинге, но страх перед первой волной заставляет его сомневаться в себе.