Во время жары Титаны оказываются в ужасной пробке, сидя в Т-Мобиле, и чувствуют, что скоро расплавятся от духоты. Чтобы спастись от палящего солнца, Робин предлагает самое очевидное решение — мороженое. Включив режим монстр-трака, они начинают буквально пробиваться сквозь затор, чтобы добраться до заветного магазина с угощениями. Но когда появляется мистер Фриз, охота за мороженым становится эпическим противостоянием.