Титаны отправляются на Тамаран, чтобы понять, откуда берётся бесконечная доброта и оптимизм Старфаер. Однако её родной мир оказывается совсем не таким радужным, как они ожидали. Вскоре команда узнаёт, какой ценой Старфаер сохраняет в себе столь светлое отношение к жизни.