Название серии: «Бесконечное будущее» После победы над бабочкой Това, Сэцуна и Мороха впервые за долгое время могут передохнуть и поразмыслить над всем, что произошло. Но вскоре к торговцу трупами Дзюбэю приходит таинственный молодой человек, который хочет нанять наших принцесс-полудемонов для уничтожения ёкаев.