Название серии: «Мельница времени разрушена» Това, Сэцуна и Мороха вместе с Дзякэном отправляются на поиски матери Сэссёмару, которая следит за ветром колеса времени. Но хотя они уже избраны Веком, им предстоит последнее испытание. В другом месте Киринмару пытается убедить свою дочь Рион присоединиться к нему.