Название серии: «Остров» Медвежата попадают на необитаемый остров, где встречают двух потерпевших кораблекрушение. Когда один из спасённых начинает строить козни ради внимания спутницы, братьям приходится спасать девушку, восстанавливать справедливость и искать путь домой.