Картал возвращается домой, но избегает вопросов Мерьем. Он клянётся исправить ошибки и восстановить мастерскую, не раскрывая, в чём замешан. Мерьем тревожится за сына, а Кузгун добивается признаний от похитителя, не зная, что за этим следят более опасные силы.