Название серии: «Высшая точка» Тобоэ атакует Дарсию в тот момент, когда тот направляет на Квента ствол пистолета, из-за чего пуля пролетает мимо. Укушенный Тобоэ Дарсия заявляет, что больше не чувствует боли из-за яда Джагары, и отбрасывает раненого волка. Квент достаёт пистолет и стреляет в Дарсию, но Дарсия смертельно ранит Квента своим следующим выстрелом.