Русская озвучка: Есть И Лань старается наладить отношения с Ло Нин Цзы, но всё вновь складывается нелоо, и даже безобидное соревнование заканчивается травмой и ещё большей дистанцией между ними. После пересадки за парты Тун Сяо Лэ оказывается рядом с Ло Нин Цзы, и это больно задевает И Лань, которая всё острее чувствует себя лишней. Однако именно в тот момент, когда её уверенность почти исчезает, несправедливость, допущенная при отборе, выходит наружу, и у И Лань появляется шанс вернуть себе право на новое прослушивание.