Мардж покупает новый пятиместный автомобиль, но вскоре понимает, что в него все не уместятся, так как она ожидает четвёртого ребёнка. Тем временем, Барт и его друзья шпионят за Лизой, так как она получает тайные послания и идёт на городские собрания после школы.