Название серии: «Щенки спасают друга / Щенки спасают безбилетного пассажира» Маршалл чувствует себя обузой из-за своей неуклюжести и решает отдохнуть от Щенячьего патруля. Он уходит в лес, чтобы побыть в одиночестве. Когда щенки замечают его отсутствие, они сразу отправляются на поиски, чтобы вернуть друга. Щенки отправляются в Ледяную тундру, чтобы помочь Джейку сосчитать пингвинов. Но они не знают, что Кали тайком пробралась на борт. Пытаясь вернуться домой, Кали случайно попадает на снегоуборочную машину.