Асока размышляет о смысле поисков Трауна и Бриджера и заставляет Врен задуматься, поскольку та твёрдо намерена найти своего друга. Вскоре после этого на них нападает несколько солдат Сколла, но им удаётся отбить атаку. Боясь, что Сколл узнает о местонахождении Трауна, Асока и Врен отправляются на базу Сколла, но на их пути встают Хати и Маррок. Асока убивает Маррока и продолжает свой путь, в то время как Врен остаётся сдерживать Хати, которая понимает, что та не владеет Силой. Асока добирается до Сколла, и между ними завязывается дуэль. Асока забирает карту, но отбрасывает её в сторону, так как она обжигает ей руку. Сколл побеждает, Асока падает в океан, а Врен наблюдает за этим и пугается. Она подставляет бластер к карте, но Сколл убеждает её отдать устройство, обещая, что она снова увидит Бриджера, и Сабин соглашается. После того, как местонахождение Трауна становится известно, Сколл уничтожает карту и прибывает на «Око Сиона» вместе с Хати и Врен в качестве пленницы. На Ситос прибывает небольшой флот новореспубликанских истребителей во главе с Синдуллой, но они не успевают ничего сделать, и корабль совершает прыжок в гиперпространство. Тем временем Асока приходит в себя в «Мире между мирами», где видит своего бывшего учителя, Энакина Скайуокера.