Название серии: «Побег» Оказавшись в миниатюре, Полли выручает друзей, запертых в пенале и школьной парте. В уменьшенном состоянии она также помогает учительнице подготовиться к важному танцевальному конкурсу. Серия показывает, что даже самые маленькие герои могут решать большие задачи, если проявляют находчивость и веру в себя.