Алан и его Чаризард отправляются на поиски мегаэволюционировавших покемонов и бросают им вызов! Они сражаются и побеждают Астрид и её Мега-Абсолю, не подозревая, что за ними наблюдают. Наблюдатель — юная тренерша по имени Манон, которая только начала свой путь с Чеспином, и у неё много вопросов о Мега-эволюции!