Название серии: «Рождение мечты исполнителя!» Наши герои встречаются с Шоной, своей подругой из летнего лагеря, которая ведёт их на своё первое Шоу покемонов! Калосская королева Ария начинает мероприятие с фантастического показательного выступления со своим Брайксеном. Но как только конкурс начинается, дикий Панчам выбегает на сцену и прерывает его своими выходками.