Название серии: «Команда Плазма и церемония пробуждения!» Команда Плазма продолжает реализовывать свой зловещий план — похитить Камень Света и захватить N. Но Сайлан и Айрис сражаются изо всех сил, в то время как Эш и N застряли под землёй. N чувствует беспокойство на поверхности, так как слышит внутренние голоса своих друзей-покемонов, кричащих в отчаянии.