Название серии: «Свет в летнюю ночь!» Эш и Го находятся в Синно, где целые города страдают от кошмаров. Хлоя и Доун тоже там — и они наткнулись на раненую Кресселию. Доун лечит её раны, а затем рассказывает Хлое немного о Конкурсах. Тем временем Эш и Го подтверждают, что Даркрай вызывает кошмары.