Название серии: «В погоне за Фарфечтом» Даже для наших героев, которые постоянно стремятся развивать свои навыки мастеров покемонов, бывают моменты, когда нужно остановиться и отдохнуть. Сидя на камне и смотря на свой Покедекс, Эш видит изображение Фарфечта — странного покемона, который держит в руках лук-порей. Из-за чрезмерной охоты осталось очень мало Фарфечтей, что делает его редким и ценным покемоном.