Название серии: «Сила, которая стоит на пути» Иппо продолжает атаковать, но не чувствует отдачи от своих ударов. Датэ с опытом предугадывает движения Иппо и снижает ущерб, уклоняясь от ударов. Иппо изо всех сил пытается найти способ справиться с Датэ. По совету тренера Иппо начинает двигаться быстрее и наносит «Газель-панч», но даже этот удар не сбивает Датэ с ног. Иппо теряет уверенность в себе.