Русская озвучка: есть Ко Нан До проникает в лабораторию, чтобы спасти Хан Со Ён, которая узнала правду о том, что произошло с его матерью. Это открытие меняет её восприятие происходящего. Тем временем новый Холо удивляет Бака Нам Гю, проявляя качества и способности, которых от него не ожидали. Он начинает действовать самостоятельно, ставя под сомнение запланированное использование технологии и стремясь защитить Со Ён.