Название серии: «Укрощение поля огней» Гинко встречает другого мастера муси, молодую женщину по имени Яхаги, и вокруг деревни, в которой она живёт, растёт новый вид муси на полях горы. Ситуация становится настолько серьёзной, что жители деревни рискуют, и в качестве последнего средства они планируют сжечь всю гору, но Гинко не считает это правильным решением.