Название серии: «Губоящер! Космические пираты!» Команде приходится столкнуться сразу с двумя бедами: сначала они пытаются остановить Лизарда Липса и его голодного тираннозавра, которые создают хаос среди поклонников в Важном Городе, а затем спешат помешать космическому пирату, решившему сорвать тайную подготовку к дню рождения Дерека, превратив праздник в настоящий межзвёздный беспорядок.