Название серии: «Кольцо на палец» Принц Халан в шутку надевает на палец Джедины кольцо, но вскоре становится ясно, что украшение обладает магией и влияет на её поведение. Чтобы освободить подругу, Легендарные отправляются к вулкану в регионе Клафути, где находится связанный с кольцом камень. Путешествие осложняется тем, что Халан сопровождает их, вызывая напряжение между ним и Данаэлем.