Название серии: «Битва за Земли прайда. Часть 1» Львиная охрана вступает в решающую битву против Шрама, стремясь окончательно освободить Земли Прайда от его власти. Во время сражения Кайон и Оно получают серьёзные травмы, что ставит под угрозу исход борьбы. Команда понимает, что им нужно срочно найти способ помочь друзьям и восстановить их силы.