Финес и Ферб пытаются развеселить Кэндис, когда Джереми отменяет их свидание. Тем временем Перри исключают из агентства после того, как его обвиняют в преступлениях, но он выясняет, что Дуфеншмирц подставил его, используя его клоны. Позже Кэндис вступает в костёрные девочки, чтобы получить 50 нашивок за один день и выиграть билеты на концерт группы «Братья с баками». Тем временем Дуфеншмирц создаёт устройство, превращающее вещи в брокколи, чтобы остановить продажу кексов костёрных девочек.