Название серии: «Восковой Дэйв / Агент Смит» Жаннет решает создать арт-фильм для конкурса и приглашает Дэйва на главную роль. Однако разные взгляды друзей на сюжет и неуклюжесть актёра приводят к провалу. Попытки других бурундуков спасти фильм заканчиваются неудачей. Жаннет в итоге представляет документалку о муравье, которая занимает последнее место.