Название серии: «Оно явилось из канализации» Шреддер возвращается, потерпев поражение, и сообщает Крану о потере первого фрагмента. Кран решает помочь, используя свои высокотехнологичные устройства для его обнаружения. Они выезжают за город и находят фрагмент возле цирка. Тем временем черепашки и Эйприл, следуя за кристаллическим конвертером, тоже направляются к цирку. Но прежде чем они успевают что-либо предпринять, фрагмент находят двое маленьких мальчиков.