Русская озвучка: Есть Во дворце распространяются слухи об оспе, и вдовствующая императрица велит усилить охрану. Наложница Дуань обнаруживает сыпь, но скрывает болезнь, опасаясь потерять милость императора. Когда её тайна раскрывается, дворец запирают, а подозрение падает на наложницу Лань.