Название серии: «Угол улицы Горечи» Цузуки Кинъя предлагает ухаживать за Кашиваги Хидэми (которую Юзуки кратко видит в конце последнего эпизода) после того, как она пропустила последний поезд домой. Когда они идут вместе, кто-то снимает их и публикует фотографию в интернете. Из-за того, что Цузуки похож на преступника, люди, окружающие Касиваги, начинают её подозревать.