Название серии: «Бой за зал славы!» Летний лагерь профессора Сайкамора подходит к концу, и Команда R решает, что это идеальный момент для действия. Но вскоре после того, как злодеи снимают свои поварские маскировки и пытаются похитить всех покемонов, их вновь отправляют в полёт!