Название серии: «Утки-викинги / Хлеб на день рождения» По ошибке устроившись на работу к Унски, утки сталкиваются с трудностями и странными заданиями. В другой истории Быдыщ съедает хлеб, из-за которого каждый день становится его днём рождения, что быстро выходит из-под контроля.