Название серии: «Неполадки на техосмотре / Песня Селесты» Кевин тревожится перед своим первым Днём техосмотра — он боится, что не пройдёт проверку. Отис поддерживает друга и показывает, что нет ничего страшного в том, чтобы просить о помощи. Тем временем Селеста, талантливая свинка, ищет тихое место, где сможет сочинить новую песню. Отис помогает ей найти вдохновение и показать свой талант другим.